A2
initial angličtina
počáteční
Význam initial význam
Co v angličtině znamená initial?
Definice v jednoduché angličtině
initial
initial
initial
initial
Překlad initial překlad
Jak z angličtiny přeložit initial?
initial angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako initial?
initial angličtina » angličtina
Časování initial časování
Jak se v angličtině časuje initial?
initial · sloveso
Přítomný čas I initial
Kladný I initial
Jednotné číslo
1. osoba I initial
2. osoba you initial
3. osoba he/she/it initials
Množné číslo
1. osoba we initial
2. osoba you initial
3. osoba they initial
Záporný I don't initial
Jednotné číslo
1. osoba I don't initial I do not initial
2. osoba you don't initial you do not initial
3. osoba he/she/it doesn't initial he/she/it does not initial
Množné číslo
1. osoba we don't initial we do not initial
2. osoba you don't initial you do not initial
3. osoba they don't initial they do not initial
Tázací do I initial?
Jednotné číslo
1. osoba do I initial?
2. osoba do you initial?
3. osoba does he/she/it initial?
Množné číslo
1. osoba do we initial?
2. osoba do you initial?
3. osoba do they initial?
Záporný tázací don't I initial?
Jednotné číslo
1. osoba don't I initial? do I not initial?
2. osoba don't you initial? do you not initial?
3. osoba doesn't he/she/it initial? does he/she/it not initial?
Množné číslo
1. osoba don't we initial? do we not initial?
2. osoba don't you initial? do you not initial?
3. osoba don't they initial? do they not initial?
Minulý čas I initialed
Kladný I initialed
Jednotné číslo
1. osoba I initialed I initialled
2. osoba you initialed you initialled
3. osoba he/she/it initialed he/she/it initialled
Množné číslo
1. osoba we initialed we initialled
2. osoba you initialed you initialled
3. osoba they initialed they initialled
Záporný I didn't initial
Jednotné číslo
1. osoba I didn't initial I did not initial
2. osoba you didn't initial you did not initial
3. osoba he/she/it didn't initial he/she/it did not initial
Množné číslo
1. osoba we didn't initial we did not initial
2. osoba you didn't initial you did not initial
3. osoba they didn't initial they did not initial
Tázací did I initial?
Jednotné číslo
1. osoba did I initial?
2. osoba did you initial?
3. osoba did he/she/it initial?
Množné číslo
1. osoba did we initial?
2. osoba did you initial?
3. osoba did they initial?
Záporný tázací didn't I initial?
Jednotné číslo
1. osoba didn't I initial? did I not initial?
2. osoba didn't you initial? did you not initial?
3. osoba didn't he/she/it initial? did he/she/it not initial?
Množné číslo
1. osoba didn't we initial? did we not initial?
2. osoba didn't you initial? did you not initial?
3. osoba didn't they initial? did they not initial?
Budoucí čas I'll initial
Kladný I'll initial
Jednotné číslo
1. osoba I'll initial I will initial
2. osoba you'll initial you will initial
3. osoba he/she/it'll initial he/she/it will initial
Množné číslo
1. osoba we'll initial we will initial
2. osoba you'll initial you will initial
3. osoba they'll initial they will initial
Záporný I won't initial
Jednotné číslo
1. osoba I won't initial I will not initial
2. osoba you won't initial you will not initial
3. osoba he/she/it won't initial he/she/it will not initial
Množné číslo
1. osoba we won't initial we will not initial
2. osoba you won't initial you will not initial
3. osoba they won't initial they will not initial
Tázací will I initial?
Jednotné číslo
1. osoba will I initial?
2. osoba will you initial?
3. osoba will he/she/it initial?
Množné číslo
1. osoba will we initial?
2. osoba will you initial?
3. osoba will they initial?
Záporný tázací won't I initial?
Jednotné číslo
1. osoba won't I initial? will I not initial?
2. osoba won't you initial? will you not initial?
3. osoba won't he/she/it initial? will he/she/it not initial?
Množné číslo
1. osoba won't we initial? will we not initial?
2. osoba won't you initial? will you not initial?
3. osoba won't they initial? will they not initial?
Podmiňovací způsob I'd initial
Kladný I'd initial
Jednotné číslo
1. osoba I'd initial I would initial
2. osoba you'd initial you would initial
3. osoba he/she/it'd initial he/she/it would initial
Množné číslo
1. osoba we'd initial we would initial
2. osoba you'd initial you would initial
3. osoba they'd initial they would initial
Záporný I wouldn't initial
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't initial I would not initial
2. osoba you wouldn't initial you would not initial
3. osoba he/she/it wouldn't initial he/she/it would not initial
Množné číslo
1. osoba we wouldn't initial we would not initial
2. osoba you wouldn't initial you would not initial
3. osoba they wouldn't initial they would not initial
Tázací would I initial?
Jednotné číslo
1. osoba would I initial?
2. osoba would you initial?
3. osoba would he/she/it initial?
Množné číslo
1. osoba would we initial?
2. osoba would you initial?
3. osoba would they initial?
Záporný tázací wouldn't I initial?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I initial? would I not initial?
2. osoba wouldn't you initial? would you not initial?
3. osoba wouldn't he/she/it initial? would he/she/it not initial?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we initial? would we not initial?
2. osoba wouldn't you initial? would you not initial?
3. osoba wouldn't they initial? would they not initial?
Přítomný čas průběhový I'm initialing
Kladný I'm initialing
Jednotné číslo
1. osoba I'm initialing I'm initialling I am initialing I am initialling
2. osoba you're initialing you're initialling you are initialing you are initialling
3. osoba he/she/it's initialing he/she/it's initialling he/she/it is initialing he/she/it is initialling
Množné číslo
1. osoba we're initialing we're initialling we are initialing we are initialling
2. osoba you're initialing you're initialling you are initialing you are initialling
3. osoba they're initialing they're initialling they are initialing they are initialling
Záporný I'm not initialing
Jednotné číslo
1. osoba I'm not initialing I'm not initialling I am not initialing I am not initialling
2. osoba you aren't initialing you aren't initialling you're not initialing you're not initialling you are not initialing you are not initialling
3. osoba he/she/it isn't initialing he/she/it isn't initialling he/she/it's not initialing he/she/it's not initialling he/she/it is not initialing he/she/it is not initialling
Množné číslo
1. osoba we aren't initialing we aren't initialling we're not initialing we're not initialling we are not initialing we are not initialling
2. osoba you aren't initialing you aren't initialling you're not initialing you're not initialling you are not initialing you are not initialling
3. osoba they aren't initialing they aren't initialling they're not initialing they're not initialling they are not initialing they are not initialling
Tázací am I initialing?
Jednotné číslo
1. osoba am I initialing? am I initialling?
2. osoba are you initialing? are you initialling?
3. osoba is he/she/it initialing? is he/she/it initialling?
Množné číslo
1. osoba are we initialing? are we initialling?
2. osoba are you initialing? are you initialling?
3. osoba are they initialing? are they initialling?
Záporný tázací aren't I initialing?
Jednotné číslo
1. osoba aren't I initialing? aren't I initialling? am I not initialing? am I not initialling?
2. osoba aren't you initialing? aren't you initialling? are you not initialing? are you not initialling?
3. osoba isn't he/she/it initialing? isn't he/she/it initialling? is he/she/it not initialing? is he/she/it not initialling?
Množné číslo
1. osoba aren't we initialing? aren't we initialling? are we not initialing? are we not initialling?
2. osoba aren't you initialing? aren't you initialling? are you not initialing? are you not initialling?
3. osoba aren't they initialing? aren't they initialling? are they not initialing? are they not initialling?
Minulý čas průběhový I was initialing
Kladný I was initialing
Jednotné číslo
1. osoba I was initialing I was initialling
2. osoba you were initialing you were initialling
3. osoba he/she/it was initialing he/she/it was initialling
Množné číslo
1. osoba we were initialing we were initialling
2. osoba you were initialing you were initialling
3. osoba they were initialing they were initialling
Záporný I wasn't initialing
Jednotné číslo
1. osoba I wasn't initialing I wasn't initialling I was not initialing I was not initialling
2. osoba you weren't initialing you weren't initialling you were not initialing you were not initialling
3. osoba he/she/it wasn't initialing he/she/it wasn't initialling he/she/it was not initialing he/she/it was not initialling
Množné číslo
1. osoba we weren't initialing we weren't initialling we were not initialing we were not initialling
2. osoba you weren't initialing you weren't initialling you were not initialing you were not initialling
3. osoba they weren't initialing they weren't initialling they were not initialing they were not initialling
Tázací was I initialing?
Jednotné číslo
1. osoba was I initialing? was I initialling?
2. osoba were you initialing? were you initialling?
3. osoba was he/she/it initialing? was he/she/it initialling?
Množné číslo
1. osoba were we initialing? were we initialling?
2. osoba were you initialing? were you initialling?
3. osoba were they initialing? were they initialling?
Záporný tázací wasn't I initialing?
Jednotné číslo
1. osoba wasn't I initialing? wasn't I initialling? was I not initialing? was I not initialling?
2. osoba weren't you initialing? weren't you initialling? were you not initialing? were you not initialling?
3. osoba wasn't he/she/it initialing? wasn't he/she/it initialling? was he/she/it not initialing? was he/she/it not initialling?
Množné číslo
1. osoba weren't we initialing? weren't we initialling? were we not initialing? were we not initialling?
2. osoba weren't you initialing? weren't you initialling? were you not initialing? were you not initialling?
3. osoba weren't they initialing? weren't they initialling? were they not initialing? were they not initialling?
Budoucí čas průběhový I'll be initialing
Kladný I'll be initialing
Jednotné číslo
1. osoba I'll be initialing I'll be initialling I will be initialing I will be initialling
2. osoba you'll be initialing you'll be initialling you will be initialing you will be initialling
3. osoba he/she/it'll be initialing he/she/it'll be initialling he/she/it will be initialing he/she/it will be initialling
Množné číslo
1. osoba we'll be initialing we'll be initialling we will be initialing we will be initialling
2. osoba you'll be initialing you'll be initialling you will be initialing you will be initialling
3. osoba they'll be initialing they'll be initialling they will be initialing they will be initialling
Záporný I won't be initialing
Jednotné číslo
1. osoba I won't be initialing I won't be initialling I will not be initialing I will not be initialling
2. osoba you won't be initialing you won't be initialling you will not be initialing you will not be initialling
3. osoba he/she/it won't be initialing he/she/it won't be initialling he/she/it will not be initialing he/she/it will not be initialling
Množné číslo
1. osoba we won't be initialing we won't be initialling we will not be initialing we will not be initialling
2. osoba you won't be initialing you won't be initialling you will not be initialing you will not be initialling
3. osoba they won't be initialing they won't be initialling they will not be initialing they will not be initialling
Tázací will I be initialing?
Jednotné číslo
1. osoba will I be initialing? will I be initialling?
2. osoba will you be initialing? will you be initialling?
3. osoba will he/she/it be initialing? will he/she/it be initialling?
Množné číslo
1. osoba will we be initialing? will we be initialling?
2. osoba will you be initialing? will you be initialling?
3. osoba will they be initialing? will they be initialling?
Záporný tázací won't I be initialing?
Jednotné číslo
1. osoba won't I be initialing? won't I be initialling? will I not be initialing? will I not be initialling?
2. osoba won't you be initialing? won't you be initialling? will you not be initialing? will you not be initialling?
3. osoba won't he/she/it be initialing? won't he/she/it be initialling? will he/she/it not be initialing? will he/she/it not be initialling?
Množné číslo
1. osoba won't we be initialing? won't we be initialling? will we not be initialing? will we not be initialling?
2. osoba won't you be initialing? won't you be initialling? will you not be initialing? will you not be initialling?
3. osoba won't they be initialing? won't they be initialling? will they not be initialing? will they not be initialling?
Podmiňovací způsob průběhový I'd be initialing
Kladný I'd be initialing
Jednotné číslo
1. osoba I'd be initialing I'd be initialling I would be initialing I would be initialling
2. osoba you'd be initialing you'd be initialling you would be initialing you would be initialling
3. osoba he/she/it'd be initialing he/she/it'd be initialling he/she/it would be initialing he/she/it would be initialling
Množné číslo
1. osoba we'd be initialing we'd be initialling we would be initialing we would be initialling
2. osoba you'd be initialing you'd be initialling you would be initialing you would be initialling
3. osoba they'd be initialing they'd be initialling they would be initialing they would be initialling
Záporný I wouldn't be initialing
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't be initialing I wouldn't be initialling I would not be initialing I would not be initialling
2. osoba you wouldn't be initialing you wouldn't be initialling you would not be initialing you would not be initialling
3. osoba he/she/it wouldn't be initialing he/she/it wouldn't be initialling he/she/it would not be initialing he/she/it would not be initialling
Množné číslo
1. osoba we wouldn't be initialing we wouldn't be initialling we would not be initialing we would not be initialling
2. osoba you wouldn't be initialing you wouldn't be initialling you would not be initialing you would not be initialling
3. osoba they wouldn't be initialing they wouldn't be initialling they would not be initialing they would not be initialling
Tázací would I be initialing?
Jednotné číslo
1. osoba would I be initialing? would I be initialling?
2. osoba would you be initialing? would you be initialling?
3. osoba would he/she/it be initialing? would he/she/it be initialling?
Množné číslo
1. osoba would we be initialing? would we be initialling?
2. osoba would you be initialing? would you be initialling?
3. osoba would they be initialing? would they be initialling?
Záporný tázací wouldn't I be initialing?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I be initialing? wouldn't I be initialling? would I not be initialing? would I not be initialling?
2. osoba wouldn't you be initialing? wouldn't you be initialling? would you not be initialing? would you not be initialling?
3. osoba wouldn't he/she/it be initialing? wouldn't he/she/it be initialling? would he/she/it not be initialing? would he/she/it not be initialling?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we be initialing? wouldn't we be initialling? would we not be initialing? would we not be initialling?
2. osoba wouldn't you be initialing? wouldn't you be initialling? would you not be initialing? would you not be initialling?
3. osoba wouldn't they be initialing? wouldn't they be initialling? would they not be initialing? would they not be initialling?
Předpřítomný čas I've initialed
Kladný I've initialed
Jednotné číslo
1. osoba I've initialed I've initialled I have initialed I have initialled
2. osoba you've initialed you've initialled you have initialed you have initialled
3. osoba he/she/it's initialed he/she/it's initialled he/she/it has initialed he/she/it has initialled
Množné číslo
1. osoba we've initialed we've initialled we have initialed we have initialled
2. osoba you've initialed you've initialled you have initialed you have initialled
3. osoba they've initialed they've initialled they have initialed they have initialled
Záporný I haven't initialed
Jednotné číslo
1. osoba I haven't initialed I haven't initialled I have not initialed I have not initialled
2. osoba you haven't initialed you haven't initialled you have not initialed you have not initialled
3. osoba he/she/it hasn't initialed he/she/it hasn't initialled he/she/it has not initialed he/she/it has not initialled
Množné číslo
1. osoba we haven't initialed we haven't initialled we have not initialed we have not initialled
2. osoba you haven't initialed you haven't initialled you have not initialed you have not initialled
3. osoba they haven't initialed they haven't initialled they have not initialed they have not initialled
Tázací have I initialed?
Jednotné číslo
1. osoba have I initialed? have I initialled?
2. osoba have you initialed? have you initialled?
3. osoba has he/she/it initialed? has he/she/it initialled?
Množné číslo
1. osoba have we initialed? have we initialled?
2. osoba have you initialed? have you initialled?
3. osoba have they initialed? have they initialled?
Záporný tázací haven't I initialed?
Jednotné číslo
1. osoba haven't I initialed? haven't I initialled? have I not initialed? have I not initialled?
2. osoba haven't you initialed? haven't you initialled? have you not initialed? have you not initialled?
3. osoba hasn't he/she/it initialed? hasn't he/she/it initialled? has he/she/it not initialed? has he/she/it not initialled?
Množné číslo
1. osoba haven't we initialed? haven't we initialled? have we not initialed? have we not initialled?
2. osoba haven't you initialed? haven't you initialled? have you not initialed? have you not initialled?
3. osoba haven't they initialed? haven't they initialled? have they not initialed? have they not initialled?
Předminulý čas I had initialed
Kladný I had initialed
Jednotné číslo
1. osoba I had initialed I had initialled
2. osoba you had initialed you had initialled
3. osoba he/she/it had initialed he/she/it had initialled
Množné číslo
1. osoba we had initialed we had initialled
2. osoba you had initialed you had initialled
3. osoba they had initialed they had initialled
Záporný I hadn't initialed
Jednotné číslo
1. osoba I hadn't initialed I hadn't initialled I had not initialed I had not initialled
2. osoba you hadn't initialed you hadn't initialled you had not initialed you had not initialled
3. osoba he/she/it hadn't initialed he/she/it hadn't initialled he/she/it had not initialed he/she/it had not initialled
Množné číslo
1. osoba we hadn't initialed we hadn't initialled we had not initialed we had not initialled
2. osoba you hadn't initialed you hadn't initialled you had not initialed you had not initialled
3. osoba they hadn't initialed they hadn't initialled they had not initialed they had not initialled
Tázací had I initialed?
Jednotné číslo
1. osoba had I initialed? had I initialled?
2. osoba had you initialed? had you initialled?
3. osoba had he/she/it initialed? had he/she/it initialled?
Množné číslo
1. osoba had we initialed? had we initialled?
2. osoba had you initialed? had you initialled?
3. osoba had they initialed? had they initialled?
Záporný tázací hadn't I initialed?
Jednotné číslo
1. osoba hadn't I initialed? hadn't I initialled? had I not initialed? had I not initialled?
2. osoba hadn't you initialed? hadn't you initialled? had you not initialed? had you not initialled?
3. osoba hadn't he/she/it initialed? hadn't he/she/it initialled? had he/she/it not initialed? had he/she/it not initialled?
Množné číslo
1. osoba hadn't we initialed? hadn't we initialled? had we not initialed? had we not initialled?
2. osoba hadn't you initialed? hadn't you initialled? had you not initialed? had you not initialled?
3. osoba hadn't they initialed? hadn't they initialled? had they not initialed? had they not initialled?
Předbudoucí čas I'll have initialed
Kladný I'll have initialed
Jednotné číslo
1. osoba I'll have initialed I'll have initialled I will have initialed I will have initialled
2. osoba you'll have initialed you'll have initialled you will have initialed you will have initialled
3. osoba he/she/it'll have initialed he/she/it'll have initialled he/she/it will have initialed he/she/it will have initialled
Množné číslo
1. osoba we'll have initialed we'll have initialled we will have initialed we will have initialled
2. osoba you'll have initialed you'll have initialled you will have initialed you will have initialled
3. osoba they'll have initialed they'll have initialled they will have initialed they will have initialled
Záporný I won't have initialed
Jednotné číslo
1. osoba I won't have initialed I won't have initialled I will not have initialed I will not have initialled
2. osoba you won't have initialed you won't have initialled you will not have initialed you will not have initialled
3. osoba he/she/it won't have initialed he/she/it won't have initialled he/she/it will not have initialed he/she/it will not have initialled
Množné číslo
1. osoba we won't have initialed we won't have initialled we will not have initialed we will not have initialled
2. osoba you won't have initialed you won't have initialled you will not have initialed you will not have initialled
3. osoba they won't have initialed they won't have initialled they will not have initialed they will not have initialled
Tázací +'ll I have initialed?
Jednotné číslo
1. osoba +'ll I have initialed? +'ll I have initialled? will I have initialed? will I have initialled?
2. osoba +'ll you have initialed? +'ll you have initialled? will you have initialed? will you have initialled?
3. osoba +'ll he/she/it have initialed? +'ll he/she/it have initialled? will he/she/it have initialed? will he/she/it have initialled?
Množné číslo
1. osoba +'ll we have initialed? +'ll we have initialled? will we have initialed? will we have initialled?
2. osoba +'ll you have initialed? +'ll you have initialled? will you have initialed? will you have initialled?
3. osoba +'ll they have initialed? +'ll they have initialled? will they have initialed? will they have initialled?
Záporný tázací won't I have initialed?
Jednotné číslo
1. osoba won't I have initialed? won't I have initialled? will I not have initialed? will I not have initialled?
2. osoba won't you have initialed? won't you have initialled? will you not have initialed? will you not have initialled?
3. osoba won't he/she/it have initialed? won't he/she/it have initialled? will he/she/it not have initialed? will he/she/it not have initialled?
Množné číslo
1. osoba won't we have initialed? won't we have initialled? will we not have initialed? will we not have initialled?
2. osoba won't you have initialed? won't you have initialled? will you not have initialed? will you not have initialled?
3. osoba won't they have initialed? won't they have initialled? will they not have initialed? will they not have initialled?
Podmiňovací způsob dokonavý I'd have initialed
Kladný I'd have initialed
Jednotné číslo
1. osoba I'd have initialed I'd have initialled I would have initialed I would have initialled
2. osoba you'd have initialed you'd have initialled you would have initialed you would have initialled
3. osoba he/she/it'd have initialed he/she/it'd have initialled he/she/it would have initialed he/she/it would have initialled
Množné číslo
1. osoba we'd have initialed we'd have initialled we would have initialed we would have initialled
2. osoba you'd have initialed you'd have initialled you would have initialed you would have initialled
3. osoba they'd have initialed they'd have initialled they would have initialed they would have initialled
Záporný I wouldn't have initialed
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't have initialed I wouldn't have initialled I would not have initialed I would not have initialled
2. osoba you wouldn't have initialed you wouldn't have initialled you would not have initialed you would not have initialled
3. osoba he/she/it wouldn't have initialed he/she/it wouldn't have initialled he/she/it would not have initialed he/she/it would not have initialled
Množné číslo
1. osoba we wouldn't have initialed we wouldn't have initialled we would not have initialed we would not have initialled
2. osoba you wouldn't have initialed you wouldn't have initialled you would not have initialed you would not have initialled
3. osoba they wouldn't have initialed they wouldn't have initialled they would not have initialed they would not have initialled
Tázací would I have initialed?
Jednotné číslo
1. osoba would I have initialed? would I have initialled?
2. osoba would you have initialed? would you have initialled?
3. osoba would he/she/it have initialed? would he/she/it have initialled?
Množné číslo
1. osoba would we have initialed? would we have initialled?
2. osoba would you have initialed? would you have initialled?
3. osoba would they have initialed? would they have initialled?
Záporný tázací wouldn't I have initialed?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I have initialed? wouldn't I have initialled? would I not have initialed? would I not have initialled?
2. osoba wouldn't you have initialed? wouldn't you have initialled? would you not have initialed? would you not have initialled?
3. osoba wouldn't he/she/it have initialed? wouldn't he/she/it have initialled? would he/she/it not have initialed? would he/she/it not have initialled?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we have initialed? wouldn't we have initialled? would we not have initialed? would we not have initialled?
2. osoba wouldn't you have initialed? wouldn't you have initialled? would you not have initialed? would you not have initialled?
3. osoba wouldn't they have initialed? wouldn't they have initialled? would they not have initialed? would they not have initialled?
Rozkazovací způsob initial!
Kladný
you initial!
we let's initial!
Záporný
you don't initial!
we let's not initial!
Příklady initial příklady
Jak se v angličtině používá initial?
Citáty z filmových titulků
My initial belief was correct.
Můj předpoklad byl správný.
If we remove the article from the digital site, she'll accept the initial offer.
Pokud ten článek bude odstraněný z webu, bude souhlasit s naší první nabídkou.
The camera negative misses the initial credits and the intertitles. These were reconstructed using the censorship cards.
V tomto negativu chybí úvod a mezititulky, které byly rekonstruovány z cenzurní listiny.
So now that he's over the initial shock, I can step in and close the deal.
Takže teď, až odezní počáteční otřes, mohu nastoupit já a uzavřít dohodu.
The Marshal thought the initial strike would be enough.
Maršál asi počítal s tím, že první náraz stačí.
I must say you've shown the most commendable delicacy in just tattooing the initial, not printing the names, addresses and telephone numbers.
Musím uznat, že jste prokázal chvályhodnou delikátnost tetováním pouhých iniciál. bez uvedení jmen, adres a telefonních čísel.
I didn't even know what my middle initial stood for.
Nevěděl jsem, co znamená iniciála mého druhého jména.
She remembered putting her initial under my signature.
Vzpomněla si, jak připojila své iniciály pod můj podpis.
And once the initial delusion was established. her present condition was almost inevitable.
A jakmile se vytvořil tento počáteční blud, byl její současný stav téměř nevyhnutelný.
The Japanese had conquered the island chain to Guadalcanal and we had to start the long climb back despite the initial lack of men and materiel.
Japonci obsadili řetězec ostrovů u Guadalcanalu a my museli začít dlouhou tůru zpátky i přes počáteční nedostatek lidí a materiálu.
Consequently, initial contact is of vital importance.
Takže první stret bude životne duležitý.
Oh, balloons. The preliminary reports on the use of balloons for initial jumps are generally favourable.
Předběžné zprávy o použití balónů pro první seskoky, jsou v zásadě příznivé.
The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!
Nejdříve je obklíčíme. Takhle.
Our first target will be the initial landing place outside L.A.
Naším prvním cílem bude místo jejich prvního přistání poblíž Los Angeles.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
France, too, has become uncompetitive, owing to the cheap credit brought by the euro in its initial years.
Francie také ztratila konkurenční schopnost, vzhledem k levným úvěrům, jež ve svých prvních letech přineslo euro.
Chaos theory in mathematics explains such dependency on remote and seemingly trivial initial conditions, and explains why even the extrapolation of apparently precise planetary motion becomes impossible when taken far enough into the future.
Teorie chaosu v matematice takovou závislost na vzdálených a zdánlivě banálních vstupních podmínkách vysvětluje a objasňuje, proč je při vyhlídce dost daleko do budoucna nemožná extrapolace třeba i jen zdánlivě přesného pohybu planet.
Such a break is the only way to prevent over-speculation in the RMB, although de-pegging may cause some initial devaluation under current market conditions.
Přestože toto uvolnění může vzhledem k stávající tržní situaci v první fázi vyvolat jistou míru devalvace, jedině zlom takového rázu zabrání měnovým spekulacím s čínskou měnou.
Building and solidifying these institutions, however, takes time. Using an initial period of growth to experiment and innovate on these fronts can pay high dividends later on.
Budování a zpevňování těchto institucí však zabere čas. Experimentování a inovování na těchto frontách v počátečním období růstu může později vynést vysoké dividendy.
The recent indications of some initial dialogue between China and India, and between China and Japan, suggest that China also realizes that escalating old grievances is not in its interest.
Nedávné náznaky počátečního dialogu mezi Čínou a Indií a mezi Čínou a Japonskem naznačují, že si také Čína uvědomuje, že vyhrocování starých křivd není v jejím zájmu.
Stock prices did, of course, decrease as a result of the Asian panic and its financial ramifications, but America's stock markets have since then recouped all of their initial losses and even moved on to new record highs.
Ceny akcií samozřejmě poněkud poklesly, když reagovaly na paniku, která Asii zachvátila, i na její finační důsledky, ale americké kapitálové trhy se od té doby zotavily a nahradily si všechny předchozí ztráty a dokonce dosahují nových rekordních zisků.
Initial warning signs of a pandemic are most likely to appear in the developing world, but detection nodes should be positioned in every country, with the least possible expense.
První výstražné známky pandemie se s nejvyšší pravděpodobností objeví v rozvojovém světě, ale detekční střediska by měla být umístěna ve všech zemích, a to s nejmenšími možnými náklady.
Indeed, just as our initial research uncovered no evidence of relative Muslim egalitarianism, we discovered no major difference between preference for sons among Christians and Muslims.
Stejně jako náš počáteční výzkum neodhalil žádný důkaz relativního muslimského egalitářství, neodhalil ani žádné výrazné rozdíly v upřednostňování synů mezi křesťany a muslimy.
The reason is clear: by taking time to set the stage for liberalization, governments hoped to limit the initial spike in price inflation, thereby avoiding a wage-price spiral and curbing capital flight.
Důvod je zřejmý: vlády doufaly, že pokud nebudou spěchat a připraví si pro liberalizaci půdu, omezí prvotní výkyv v inflaci cen směrem vzhůru, čímž se vyhnou mzdové a cenové spirále a omezí odliv kapitálu.
That decision was intended to allow the Petersen Group to service the debts to banks, and to Repsol itself, that it incurred with its share purchase, for which it made no initial payment.
Účelem tohoto ujednání bylo umožnit Petersen Group splácet dluhy vůči bankám a samotnému Repsolu, které jí vznikly při nákupu akcií, za něž předem nic neplatila.
In hindsight, these exchange-rate swings mirrored the initial collapse and subsequent rebound in global trade, helping to mitigate the recession.
Při pohledu zpět je zjevné, že tyto výkyvy směnných kurzů reflektovaly prvotní zhroucení a následné zotavování globálního obchodu, čímž přispěly ke zmírňování recese.
Where, in a purely deductive argument, was there room for nature's surprises, for mechanisms that look nothing like what we imagine in our initial assumptions?
Kde je v ryze deduktivním argumentu prostor pro překvapení přírody, pro mechanismy, které se vůbec nepodobají tomu, co jsme předpokládali v prvotních domněnkách?
After an initial rally, Brazilian interest rates have settled at levels incompatible with long-term solvency.
Po počátečním zotavení se brazilské úrokové sazby ustálily na úrovni, která je neslučitelná s dlouhodobou platební schopností.
Indeed, neither the Chicago School nor the MIT School say that market outcomes are fair, because actual market outcomes depend on the initial distribution of resources.
Chicagská škola ani škola MIT netvrdí, že tržní výsledky jsou spravedlivé, protože skutečné tržní výsledky závisejí na počáteční distribuci zdrojů.
Možná hledáte...
initial filling |
initiable |
initiaion |
initial frequency |
initial permutation |
initial allowance |
initial appearance |
initial attempt |
initial audit |
initial balance |
initial bed |
initial period
DoporučujemePatnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.