vyšetřit čeština

Překlad vyšetřit italsky

Jak se italsky řekne vyšetřit?

Příklady vyšetřit italsky v příkladech

Jak přeložit vyšetřit do italštiny?

Jednoduché věty

Musíme vyšetřit ta zneužití.
Noi dobbiamo indagare sugli abusi sociali.

Citáty z filmových titulků

Každý, kdo se do ní zamiluje, by se měl nechat vyšetřit.
Chiunque si innamori di sua figlia dovrebbe farsi visitare.
Měli jsme ho vyšetřit.
Ma dovevamo visitarlo.
Někdo ho musí před popravou vyšetřit.
Un altro esperto deve esaminarlo prima di impiccarlo, giusto?
Ale ze svého úřadu nemám jinou možnost, než vyšetřit jeho obvinění.
Ma come pubblico ufficiale non ho alternative, sono costretto a dar corso alla sua accusa.
Měl by ses dát vyšetřit.
Charlie!
Jestli ne, nech ji vyšetřit.
Se non le piace è matta.
Měl bych si dát vyšetřit hlavu. Osm tisíc dolarů.
Dovrei farmi visitare la testa.
Hned ho nechejte vyšetřit.
Esamìnatelo subìto.
Dobrý nápad. Nechám si vyšetřit nohy.
È una buona idea.
Polly, měla by ses dát vyšetřit.
Polly, devi andare dallo psichiatra.
Prosím, nechte nás to vyšetřit!
Che fine ha fatto il peschereccio?
A nechal bych se taky vyšetřit.
E fatti controllare anche tu.
Jestli myslíte, že ho mohl vyšetřit, pak ano.
Sì, se intende dire che ha esaminato l'imputato.
Fajn. Ale až se vrátíme, nech se vyšetřit.
OK, ma quando torniamo a New Yorl vai a farti vedere.

Možná hledáte...