erbeuten němčina

ukořistit, krást

Význam erbeuten význam

Co v němčině znamená erbeuten?

erbeuten Verb

— trans. etwas widerrechtlich in seinen Besitz nehmen; Beute machen Bei dem Überfall auf den Juwelier Max und Moritz erbeuteten die Täter ein mit Edelsteinen besetztes Armband im Wert von mehreren Zehntausend Euro.

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad erbeuten překlad

Jak z němčiny přeložit erbeuten?

erbeuten němčina » čeština

ukořistit krást

Erbeuten němčina » čeština

lovení kořisti

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako erbeuten?

erbeuten němčina » němčina

fangen erwischen fassen ertappen ergreifen erlangen sich erwerben habhaft werden erringen konfiszieren kapern greifen erfassen an sich bringen zugespielt bekommen wahrnehmen verbrühen unter den Nagel reißen treffen stehlen schnappen reinziehen rauben plündern perzipieren mit Beschlag belegen krallen klauen jagen in Besitz kommen gönnen grapschen gesund stoßen erwerben ergattern erarbeiten entwenden einstreichen einsacken einheimsen brühen beschlagnahmen bekommen auffassen anschaffen angreifen aneignen an Land ziehen akquirieren abstauben

Erbeuten němčina » němčina

beute Machen Schlagen Kapern Fangen und Fressen Eroberung Erbeutung Entreißen Beute Beraubung

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady erbeuten příklady

Jak se v němčině používá erbeuten?

Citáty z filmových titulků

Von allem, was wir erbeuten, steht Cody sein voller Anteil zu.

Z každé akce. patří Codymu plný podíl.

Wie viel konnte er erbeuten?

Kolik mu to vyneslo?

Sie erbeuten Schmuck im Wert von 65 Millionen Francs und fliehen.

Ukradl jste šperky v hodnotě 65 milionů franků a utekl jste.

Im Juwelierladen konnten sie kein Geld erbeuten.

Z klenotnictví nic nevzali.

Mit jedem von diesen sollt ihr zehn weitere erbeuten.

Chci, aby každý ukořistil deset dalších.

Was, wenn sie unsere Schiffe aus genau demselben Grund erbeuten wollen?

Co když scanují naše lodě ze stejných důvodů?

Wenn sie Teile der Ausrüstung erbeuten, nehmen sie an, sie käme von den Centauri, greifen sie an und wir gewinnen.

Jestli některé z těch zbraní ukořistí, budou si myslet, že patří Centaurům. Napadnou je a my zvítězíme lstí.

Uns wollen sie erbeuten.

My jsme jejich největší kořist ze všech.

Das erklärt, wie es ihnen gelang, zu meiner Position zu kommen und unser Segelboot zu erbeuten.

To vysvětluje, jak mě mohli obejít a zmocnit se naší plachetnice.

Der Kick kommt bei der Jagd, nicht beim Erbeuten.

Vzrušení je v honu.

Willst du etwas Gras erbeuten?

Chceš střelit nějakou trávu?

Jagen, erbeuten, töten.

Lov, kořist, zabití.

Lass uns früher fahren, dann kann ich noch ein paar zollfreie Zigis erbeuten.

Tak honem, ať si stihnu koupit nějaký cigára v duty-free shopu.

Doch sie zu erbeuten wird nicht leicht.

Zmocnit se jich nebude snadné.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »