Scheu němčina

stydlivost, plachost

Význam Scheu význam

Co v němčině znamená Scheu?

Scheu Substantiv · f

— ängstliche, schüchterne Zurückhaltung — von Tieren: zurückweichendes Verhalten, Vermeidung des Kontakts mit Menschen

scheu Adjektiv

— aus Angst, Unbehagen oder Scham zurückhaltend und soziale Kontakte vermeidend Sie gilt als scheue Künstlerin, lehnt sie doch konsequent Interviewanfragen ab. — von Tieren: nicht zutraulich, Kontakt zu anderen Tieren und Menschen meidend Die Rehe sind entgegen aller Erwartung gar nicht scheu, sie kommen auf einen zu und betteln sogar stupsend um Futter.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Scheu překlad

Jak z němčiny přeložit Scheu?

Scheu němčina » čeština

stydlivost plachost ostýchavost nesmělost bázeň

scheu němčina » čeština

bázlivý plachý ostýchavý odměřený nesmělý bojácný

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Scheu?

Scheu němčina » němčina

Schüchternheit Scheuheit Furcht Befürchtung Angst Zurückhaltung Vorsicht Sorge Sittsamkeit Schiss Schamgefühl Scham Respekt Muffensausen Muffe Fracksausen Flattermann Ehrfurcht Besorgnis Beklommenheit Beklemmung Bedrohungsgefühl Bedenken Bammel Angstgefühl Achtung

scheu němčina » němčina

schüchtern ängstlich furchtsam verlegen zurückhaltend zaghaft wild unaufdringlich flüchtig zitternd vorsichtig verwildert verunsichert verschüchtert verschämt verklemmt unsicher ungezähmt unberührt spröde selbstunsicher schreckhaft roh nicht an Menschen gewöhnt kontaktscheu kontaktarm kleinlaut gehemmt eingeschüchtert ehrfurchtsvoll ehrerbietig bescheiden befangen ausgewildert angstvoll abweisend Wilder Rohling Nähe des Menschen meidend

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...