tick | sick | stisk | stink
A1

stick angličtina

hůl, přilepit

Význam stick význam

Co v angličtině znamená stick?
Definice v jednoduché angličtině

stick

A piece of wood. Gerard picked up a stick. A long and thin piece of something. He gave her a stick of gum.

stick

To attach. The food stuck to the pan. To put, to place. You stick your clothes in the dryer.

stick

an implement consisting of a length of wood he collected dry sticks for a campfire the kid had a candied apple on a stick a small thin branch of a tree a lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane (= lodge) put, fix, force, or implant lodge a bullet in the table stick your thumb in the crack (= stay, stick around, stay put) stay put (in a certain place) We are staying in Detroit; we are not moving to Cincinnati Stay put in the corner here! Stick around and you will learn something! (= adhere, stick to) stick to firmly Will this wallpaper adhere to the wall? pierce or penetrate or puncture with something pointed He stuck the needle into his finger pierce with a thrust using a pointed instrument he stuck the cloth with the needle (= sting) saddle with something disagreeable or disadvantageous They stuck me with the dinner bill I was stung with a huge tax bill fasten into place by fixing an end or point into something stick the corner of the sheet under the mattress fasten with or as with pins or nails stick the photo onto the corkboard fasten with an adhesive material like glue stick the poster onto the wall cover and decorate with objects that pierce the surface stick some feathers in the turkey before you serve it endure The label stuck to her for the rest of her life be or become fixed The door sticks--we will have to plane it a long thin implement resembling a length of wood cinnamon sticks a stick of dynamite hůl a long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball a rectangular quarter pound block of butter or margarine threat of a penalty the policy so far is all stick and no carrot (= adhere) be a devoted follower or supporter The residents of this village adhered to Catholicism She sticks to her principles (= stand by) be loyal to She stood by her husband in times of trouble The friends stuck together through the war (= vex, get, beat, bewilder) be a mystery or bewildering to This beats me! Got me--I don't know the answer! a vexing problem This question really stuck me informal terms for the leg fever left him weak on his sticks špek, joint (= joint) marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking lepit, lepit se (= cling, cohere) come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation The dress clings to her body The label stuck to the box The sushi rice grains cohere
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stick překlad

Jak z angličtiny přeložit stick?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako stick?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování stick časování

Jak se v angličtině časuje stick?

stick · sloveso

Příklady stick příklady

Jak se v angličtině používá stick?

Jednoduché věty

You must stick to your promise.
Svůj slib musíš dodržet.
Stick your finger through your throat!
Strč prst skrz krk!
He who has a mind to beat a dog will easily find a stick.
Kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde.
Don't stick your nose where it has no business!
Nestrkej nos do věcí, do kterých ti nic není.
Would you stick around for a minute?
Zdržel by ses chvilku?
I told Tom that he could stick that.
Řekl jsem Tomovi, že si to může strčit někam.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Just stick to the approved dialogue.
Držíme se schváleného dialogu.
He has commanded me to publish it And stick it in ev'ry home!
Nařídil mi, abych jí vydal! A aby přišla do každé domácnosti!
That I was wrong, and I'm gonna stay here and stick to my work!
Že to bylo špatně! A zůstanu tady a budu dělat svou práci!
Our prophet has told us to stick together, to fight oppression!
Náš prorok nám řekl, držet při sobě v boji proti útlaku!
And when they wanted to respirate, they would stick out the tube, basically their lung.
A když chtěli dýchat vystrčili trubici. v podstatě své plíce.
And you're going to ruin your life if you stick with this table.
A ty si zničíš život, pokud zůstaneš u tohohle stolu.
You can stick it together.
Jdou spojit dohromady.
I love flowers and I love ironic stick balloons.
Miluji květiny a miluji ironické balónky na tyčce.
I mean, maybe you love stick balloons a little bit, because you think they're funny and charming, kind of, in an, uh, unthreatening way.
Myslím, možná miluješ balónky trošku, protože si myslíš, že jsou tak trochu vtipné a okouzlující, v neohrožujícím slova smyslu.
But flowers, you, like, love, 'cause they hold a special place in your heart and have been there forever, and stick balloons should just give up because he's wasting his time?
Ale květiny miluješ, protože si drží zvláštní místo v tvém srdci a byly tam roky, a balónky by se tudíž měly vzdát, protože marní svůj čas?
Jastenity even offered me a half stick of gum.
Jastenity mi dokonce nabídla půlku žvýkačky.
It could be dangerous, but bros stick together.
Možná je to nebezpečný, ale bráchové drží spolu.
We'll be fine just as long as we stick together and we tell the truth.
Budeme v pořádku, dokud potáhneme za jeden provaz a pokud řekneme pravdu.
Should I stick with her?
Mám tam jít?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

For this, governments must deploy both the carrot and the stick.
K tomu musí vlády použít jak cukr, tak bič.
In turn, the stick is needed to ensure that these incentives do not lock in unproductive and wasteful investments.
Naopak biče je zapotřebí k tomu, aby tyto pobídky nebyly blokovány v neproduktivních a zbytečných investicích.
The West must stick with Afghanistan until its reconstruction is established.
Západ musí v Afghánistánu vytrvat do té doby, než začne probíhat celková rekonstrukce země.
Arab extremists launched attacks against Israelis civilians, in part to show moderates on both sides that compromise would not stick.
Arabští extremisté začali útočit proti izraelským civilistům zčásti proto, aby umírněným občanům na obou stranách ukázali, že kompromis by neměl delšího trvání.
Would it stick to its long-term mission in the face of inevitable attacks?
Vytrvají ve svém dlouhodobém poslání tváří v tvář nevyhnutelným útokům?
For the regime to embrace peoples it has excluded, it must agree on inclusiveness--and the tolerance of non-Wahhabi forms of Islam--as a survival strategy and stick to it.
Aby režim dokázal přijmout národy, které dosud přehlížel, musí si za svou strategii přežití zvolit celistvost - a snášenlivost newahábitských forem islámu - a držet se jí.
If the world can dispense justice only at the expense of the weak and to the advantage of the strong, it should stick to the older tools of crime prevention: force and negotiation, and leave justice out of it.
Dokáže-li svět vykonávat spravedlnost pouze na úkor slabých a ve prospěch silných, měl by se držet starších nástrojů prevence kriminality, síly a vyjednávání, a spravedlnost do toho nezatahovat.
Indeed, he described sitting on the back of a motorcycle with a stick to command police forces to suppress the massive demonstrations.
Popisoval dokonce, jak seděl na zadním sedadle motocyklu s tyčí v ruce a velel policejním silám, aby masivní demonstrace potlačily.
Fortunately, once in office, the Eisenhower administration had the sense to stick with containment in Europe, continuing a policy that is widely credited for winning the Cold War.
Jakmile byla v úřadu, Eisenhowerova administrativa měla naštěstí dost rozumu a v Evropě se držela zadržování, takže setrvala u politiky, jíž se všeobecně připisují zásluhy za vítězství ve studené válce.
Better, then, to stick to the here and now.
Je tedy lepší držet se světa tady a teď.
The use of development aid as a political stick merely deepens the suffering of impoverished and unstable countries, without producing the political objectives sought by donors.
Využívání rozvojové pomoci jako politického klacku pouze prohlubuje utrpení zbídačelých a nestabilních zemí, aniž by vedlo k dosažení politických cílů, o něž dárci usilují.
It gave the US a stick with which to tear down the EU's common agricultural policy.
USA získaly klacek ke stržení společné zemědělské politiky EU.
But EU countries have to stick to the commitment that they made in June and strike a deal in time for a gradual entry into force in January 2013.
Země EU však musí dodržet svůj červnový závazek a včas uzavřít dohodu, aby mohla postupně vejít v účinnost od ledna 2013.
Conditionality of this sort would be positive, local, and non-punitive; it would serve as a carrot, not a stick.
Kondicionalita tohoto typu by byla pozitivní, lokální a nerepresivní; nesloužila by jako bič, nýbrž jako cukr.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

stick čeština

Překlad stick anglicky

Jak se anglicky řekne stick?

stick čeština » angličtina

grip

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »