podvést čeština
Překlad podvést francouzsky
Jak se francouzsky řekne podvést?
podvést čeština » francouzština
Příklady podvést francouzsky v příkladech
Jak přeložit podvést do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže, nemyslíš si snad, že bys mě mohl podvést, že ne?
Ainsi, vous pensiez me tromper!
Ten muž se mě snaží podvést.
Il vous mine le terrain.
Člověk nesmí nikoho podvést, pouze manžela.
On ne trompe personne, sauf un mari.
Chceš podvést Browna.
Tu veux doubler Brown?
Lidé bez pozorovacího instinktu se nechají podvést těmito mimikrami, a považují Žida za stejného jako jsou oni sami.
Ils essaient de se comporter comme les peuples qui les accueillent.
Pořá zkoušíš, jak mě podvést?
Toujours en train de me trahir.
Potkáme se na křižovatce, a ne abyste se snažili mě podvést!
On se retrouve au croisement, et pas d'embrouille!
Mohl jste podvést toto dítě, ale ne někoho jiného!
Vous avez pu tromper ce jeune blanc-bec, mais vous ne trompez personne d'autre!
Je to všechno tvoje vina. Ducha nemůžeš podvést.
On ne trompe pas un fantôme.
Neumím číst myšlenky, ale řeknu vám jedno. Jestli se to děvče ještě nějak pokusí podvést mého syna.
Je ne lis pas dans les pensées mais si votre fille continue de le faire chanter.
A taky by je smetli, kdybychom se nenechali podvést Washingtonem.
Ils les auraient laminés si Washington ne nous avait pas entraînés dans la guerre.
Provinil jsem se trestným činem padělání. s úmyslem podvést vládu Spojených států.
Je suis coupable du délit de faux et usage de faux. dans l'intention de filouter le gouvernement des Etats-Unis.
Naslouchejte těm, kterým na vás záleží a ne těm, kteří vás chtějí podvést.
Ecoute un ami sincère. Tu es cocu!
Snažit se vás takhle podvést, pane Okamoto.
Vouloir vous mêler à ses affaires.