Anschauung němčina

názor

Význam Anschauung význam

Co v němčině znamená Anschauung?

Anschauung Substantiv · f

— názor, úsudek die Art und Weise, wie man etwas betrachtet oder interpretiert Die Anschauung von einem Glück, welches in einem Verharren, in einem bestimmten Zustande bestände, ist an sich falsch. — seltener die Handlung des Anschauens Die Anschauung des Materials wird noch längere Zeit in Anspruch nehmen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Anschauung překlad

Jak z němčiny přeložit Anschauung?

Anschauung němčina » čeština

názor úsudek představa pozorování potucha posudek pohled podezření plán mínění myšlenka intuice idea

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Anschauung?

Anschauung němčina » němčina

Meinung Ansicht Auffassung Idee Gesinnung Begriff Äußerung Gutdünken Vorstellung Gedanke Einstellung Überzeugung Vermerk Stellungnahme Statement Intuition Haltung Gutachten Gespür Denkweise Betrachtung Beobachtung Bemerkung Aufsicht Ahnung Überlegung unmittelbare sechster Sinn Zweck Wahrnehmung Votum Vorhaben Theorie Standpunkt Sinn Sichtweise Sicht Rücksichtnahme Rücksicht Position Plan Mentalität Lehre Konzept Kontemplation Hinsicht Hinblick Gesichtspunkt Erkenntnis Eingebung

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Anschauung příklady

Jak se v němčině používá Anschauung?

Citáty z filmových titulků

Und Ihre Anschauung über Parogino ist unverändert?

Doufám, že změníte své mínění o Peruginovi.

Immer werden Personen mit anderer politischen Anschauung verhaftet.

Ale stále jsou zadržovány osoby, které jsou jiného politického názoru.

Kaum. Aber in der Partei unseres Führers, in der eine klare Anschauung herrscht, fühle ich mich gebraucht.

Ale ve straně našeho vůdce, kde vládne jasná vize, se cítím potřebným.

Es ist leer. Kein Gehirn. Nur ein Roboteranzug, zur Anschauung.

Je prázdnej, bez mozku, jen vystavenej oblek.

Wir werden es vielleicht zur Anschauung verwenden.

Uh, použijeme ho později k tréningovým účelům. Připraven?

Die Anschauung eines schwarzen Lochs, ist die natürliche Erweiterung, der Gesetze der Schwerkraft.

Pojem černá díra je přirozené rozšíření gravitačního zákona.

Hören Sie, Sie werden seine Anschauung nicht ändern können, nur noch verstärken.

Podívej, nemůžeš změnit jeho ideologii, ale zapřemýšlej.

Das Letzte, was ihr denken sollt, ist, dass ich euch meine Anschauung aufzwingen möchte.

Rozhodně nechci, abyste si mysleli, že vám nutím nějaké své představy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Auf der anderen Seite stehen jene mit einer modernen Anschauung, die die frühere Unterdrückung durch korrupte Diktatoren hassten und die neue Unterdrückung durch religiöse Fanatiker verabscheuen.

Na druhé straně jsou lidé moderně smýšlející, kteří nenáviděli dřívější represe zkorumpovaných diktátorů a pohrdají novým útlakem náboženských fanatiků.

Friedliche Vereinigung war eine religiöse Anschauung, eine christliche Utopie.

Mírové sjednocení bylo náboženskou představou, křesťanskou utopií.

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...