angličtina
tight | sight | night | might
A1

right angličtina

pravý, právo, správný

Význam right význam

Co v angličtině znamená right?
Definice v jednoduché angličtině

right Adjective

— When something is right, it is correct. You did the right thing.

right Noun

— When something is to the right of a location, it means the direction 90º clockwise. He takes a right at the library. She made a right turn on Oak Street. — When you have the right for something, it means that it is an activity allowed by status. You have the right to remain silent. Administrators on Wiktionary have the right to block users from editing. — An action that is moral. Two wrongs don’t make a right.

right Verb

— When you turn something right, you turn it the right-side-up. He righted the boat. — When you make something right, you correct it. He tried to right a wrong.

right Adverb

— In the direction 90º clockwise. She turned right.

right

— právo podstatné jméno an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people — Eleanor Roosevelt a right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away — podstatné jméno location near or direction toward the right side; i.e. the side to the south when a person or object faces east he stood on the right — pravý přídavné jméno being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north my right hand right center field a right-hand turn the right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream — správný přídavné jméno (= correct) free from error; especially conforming to fact or truth the correct answer the correct version the right answer took the right road the right decision — příslovce precisely, exactly stand right here! — přídavné jméno (= correct) socially right or correct it isn't right to leave the party without saying goodbye correct behavior — příslovce immediately she called right after dinner — příslovce (= flop) exactly he fell flop on his face — přídavné jméno in conformance with justice or law or morality do the right thing and confess — podstatné jméno the piece of ground in the outfield on the catcher's right — vpravo příslovce toward or on the right; also used figuratively he looked right and left the party has moved right — podstatné jméno those who support political or social or economic conservatism; those who believe that things are better left unchanged — příslovce an interjection expressing agreement — příslovce (= properly, decent) in the right manner please do your job properly! can't you carry me decent? — příslovce completely she felt right at home he fell right into the trap — podstatné jméno (= right hand) the hand that is on the right side of the body he writes with his right hand but pitches with his left hit him with quick rights to the body — podstatné jméno a turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east take a right at the corner — přídavné jméno (= correct) correct in opinion or judgment time proved him right — příslovce (= mighty, mightily, powerful) (Southern regional intensive) very; to a great degree the baby is mighty cute he's mighty tired it is powerful humid that boy is powerful big now they have a right nice place they rejoiced mightily — podstatné jméno (= rightfulness) anything in accord with principles of justice he feels he is in the right the rightfulness of his claim — příslovce in accordance with moral or social standards that serves him right do right by him — správný, pravý přídavné jméno (= proper) appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs everything in its proper place the right man for the job she is not suitable for the position — přídavné jméno having the axis perpendicular to the base a right angle — přídavné jméno (of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward the right side of the cloth showed the pattern be sure your shirt is right side out — sloveso regain an upright or proper position The capsized boat righted again — sloveso put in or restore to an upright position They righted the sailboat that had capsized — sloveso make reparations or amends for right a wrongs done to the victims of the Holocaust — přídavné jméno of or belonging to the political or intellectual right — přídavné jméno (= right-hand) intended for the right hand a right-hand glove — přídavné jméno in or into a satisfactory condition things are right again now put things right — podstatné jméno (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing mineral rights film rights — správně příslovce (= correctly) in an accurate manner the flower had been correctly depicted by his son he guessed right — přídavné jméno in accord with accepted standards of usage or procedure what's the right word for this? the right way to open oysters — přídavné jméno (= good, ripe) most suitable or right for a particular purpose a good time to plant tomatoes the right time to act the time is ripe for great sociological changes — přídavné jméno (= veracious) precisely accurate a veracious account — napravit, opravit sloveso (= correct, rectify) make right or correct Correct the mistakes rectify the calculation
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad right překlad

Jak z angličtiny přeložit right?

right angličtina » čeština

pravý právo správný správně pravice vpravo spravedlivý přímý pravicový nárok napravo hned spravedlivě skutečný rovnou přímo právě pravda pořádně opravdový ihned doprava přesně pravé pravá pravoúhlý napřímit napravit že ano že úplně zrovna zdravý zcela viďte viď velmi v pořádku tak jo souhlasím ryzí pravý pravá pravé pravdivý opravovat okamžitě náležitý na pravo konzervativní kolmý hodně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako right?

right angličtina » angličtina

correct proper just true straight suitable good fit privilege appropriate accurate fair exact yes fitting title exactly correctly righteous right-hand reasonable properly justice claim authority well real due aright right hand equitable directly right side rectify prerogative power normal direct very to the right right-angled dexter decent correctness upright truth sound rightly righteousness precisely

Right angličtina » angličtina

Yeah yeah Uh huh Gotcha
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování right časování

Jak se v angličtině časuje right?

right · sloveso

Příklady right příklady

Jak se v angličtině používá right?

Jednoduché věty

You must put these mistakes right.
Musíš napravit tyhle chyby.
I think you're right.
Myslím, že máš pravdu.
I think you're right.
Myslím, že máte pravdu.
I'm afraid I dislocated my right arm.
Bohužel jsem si vykloubil pravou ruku.
I can't see anything with my right eye.
Nevidím na pravé oko.
I can't see anything with my right eye.
Na pravé oko nic nevidím.
Is everything all right?
Je všechno v pořádku?
I believe Tom is right.
Věřím, že má Tom pravdu.
Actually it might be a good idea to start right now.
To může být opravdu dobrá myšlenka začít právě teď.
Forget about that right now.
Na to zrovna teď zapomeň.
It serves you right.
Patří ti to.
I'm sorry, but I can't answer right away.
Bohužel nedokážu ihned odpovědět.
The right word for this does not come to me.
Nedostává se mi pro to správného slova.
No, you need not go right now.
Ne, teď zrovna odcházet nemusíš.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Australia, right?
Vy. Vy jste z Austrálie, ne?
Right? Right? Australia, at Melbourne.
Melbourne, Austrálie.
Right? Right? Australia, at Melbourne.
Melbourne, Austrálie.
It seems right?
Víte to jistě?
This house is a rich person's house, right?
Majitelka je bohatá, ne?
That's right. I'm a dog.
Jo, jsem pes.
Couple days ago, there was a morning special adoption show right?
Měli zvláštní díl o adoptovaných dětech ve vaší ranní show? Ano. - Tam byl.
Right?
Myslím, že je to vzrušující.
Things can happen, right?
Znáte to.
You know I'm a gangster, right? Do you want to get hit or do you want to eat?
Chceš abych tě ještě zbil, nebo hned začneš jíst?
I checked into a really nice hotel with the money you gave me. You're right.
Bydlím ve špičkovém hotelu, za peníze co jsi mi dala.
I am to die for, right?
Byl jsem opravdu úžasný, ne?
Stand right there, Jo Yongho!
Stůj. Jo Young-woo!
You don't have a brother, right?
Ty nemáš staršího bratra, že?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But even Charles de Gaulle, a resistance leader of the right, had to accept Communists in his first postwar government, and he agreed to nationalize industries and banks.
Avšak i pravicový vůdce odboje Charles de Gaulle musel ve své první poválečné vládě strpět komunisty a souhlasil se znárodněním průmyslu a bank.
The rise of right-wing populism reflects revived yearnings for pure national communities that keep immigrants and minorities out.
Vzestup pravicového populismu odráží oživenou touhu po čistých národních komunitách, které mezi sebe nepouštějí přistěhovalce a menšiny.
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
In other words, liberty is not the right of individuals to define their own lives, but the right of the state to restrict individual freedom in the name of a security that only the state can define.
Jinými slovy, svoboda neznamená právo jedince určovat svůj vlastní život, ale právo státu omezovat osobní svobodu ve jménu bezpečnosti, již může definovat jedině stát.
Iran claims that as a party to the Non-Proliferation Treaty, it has the right to enrich uranium for peaceful purposes.
Írán tvrdí, že jako signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní má právo obohacovat uran pro mírové účely.
Iran may ask what right others have to demand that it forego nuclear weapons.
Írán si může položit otázku, jakým právem mohou jiní požadovat, aby se zřekl jaderných zbraní.
But is the Gates affair the right way to enter into this discussion?
Je však Gatesova aféra správným způsobem, jak tuto diskusi zahájit?
Perhaps they are right.
Možná že mají pravdu.
If the advanced-country scenario is right, many developing countries will lose out and experience sharply diminished growth.
Pokud je scénář vývoje vyspělých zemí správný, řada rozvojových zemí prodělá a zažije prudké snížení růstu.
In the spirit of Schmitt, Putin's men designated a liberal party, the Union of Right Forces, as their ur-enemy.
Ve Schmittově duchu označili Putinovi lidé za svého arcinepřítele liberální stranu Svaz pravicových sil.
I do not believe it is right to make a change of such magnitude without specifically consulting the people on whose behalf we govern.
Jsem přesvědčen, že není správné učinit změnu takového rozsahu, aniž bychom ji konkrétně projednali s národem, jehož jménem rozhodujeme.
The right angrily denounces him as a crypto-communist because he wants every American to have health care.
Pravice ho zlostně označuje za kryptokomunistu, protože chce, aby měl každý Američan zdravotní péči.
If he gets them right, he can forget about his short-term critics.
Vyřeší-li je správně, může na své krátkodobé kritiky zapomenout.
The market will prove one side right before too long.
Trh dá již brzy jedné ze stran za pravdu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

right derivative | Righale | right differential coefficient | right after | right align | Right Man | right along | right lung | right lobe | right line | right limit | right leg
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA